Alerta de spoiler: Este post contém spoilers para as duas estações de O último de nós.
A adaptação televisiva da HBO do jogo Sony PlayStation O último de nós Tirou várias partidas de seu material de origem na primeira temporada, com a direção criativa de Neil Druckmann, da Naughty Dog, que também é responsável pelo jogo premiado.
A segunda temporada, que acabou de começar, também se divide aqui e ali de O último de nós Parte II – O jogo de RPG de sequência do qual é baseado.
Abaixo, encontre um detalhamento detalhado das principais mudanças na narrativa na adaptação televisiva.
2ª temporada
Física de Abby E motivo
Kaitlyn Dever em ‘The Last of Us’ ‘temporada
Máx
Os fãs foram rápidos em apontar que Kaitlyn Dever, que retrata Abby na adaptação da HBO do videogame, não combina com a construção de Abby no próprio jogo. No entanto, Druckmann já explicou por que o físico de Dever não era uma preocupação ao lançá -la para o papel.
RELACIONADO: Os criadores de ‘The Last of Us’ discutem a estréia da segunda temporada e tee no que está por vir: “Muito da temporada é sobre conseqüência”
“Precisamos que alguém realmente capture a essência desses personagens … nós não valorizamos tanto: ‘Eles se parecem exatamente com o personagem com as sobrancelhas ou o nariz ou o corpo?’ O que quer que seja. Entertainment Weekly.
Outra grande mudança de O último de nós Parte II Envolve a revelação de que Abby é um ex -membro do Fireflies, o grupo de milícias que Joel está entregando Ellie no primeiro jogo/temporada na esperança de encontrar uma cura para uma mordida infectada usando a imunidade de Ellie. No início da estréia da segunda temporada, os espectadores aprendem que Abby tem uma conexão pessoal com alguém que foi morto no hospital quando Joel assassinou todos em seu caminho para salvar Ellie de sua própria morte – e ela promete fazer Joel Pay. No videogame, os telespectadores não estão a par dos motivos de Abby ou de sua história de fundo até muito mais tarde, mesmo jogando como ela às vezes sem saber totalmente quem é o personagem.
A morte de Joel
No segundo episódio, Joel sai em patrulha com Dina e, enquanto eles estão buscando abrigo de uma tempestade de neve, tropeçam em Abby sendo perseguido por uma horda de infectada. Essa sequência se desenrola um pouco diferente no jogo, pois Tommy está em patrulha com Joel, não Dina. No entanto, grande parte do restante da sequência é muito semelhante ao jogo.
RELACIONADO: Os criadores de ‘The Last of Us’ quebram o segundo episódio da 2ª temporada e suas implicações duradouras
Abby se oferece para deixá -los procurar abrigo no alojamento em que ela e seus amigos estão. Quando eles chegam, Abby apresenta os estranhos que ela trouxe, e a equipe começou a trabalhar derrubando Dina (no jogo, Tommy) e assassinando brutalmente Joel. Enquanto Abby está vencendo Joel até a morte, Ellie entra e é abordada, forçada a assistir enquanto Abby dá o golpe de matar.
A horda de ressuscitar a neve infectada
No jogo, Abby está sendo perseguida por uma horda de infectada quando Joel a encontra e a salva. Isso também acontece na série, exceto a horda de infectada e desce sobre Jackson e viola a cidade.
Gabriel Luna (à direita) como Tommy lutando contra uma pessoa infectada
Temporada 1
Abertura de talk show do episódio piloto
O talk show que abriu o primeiro episódio de O último de nós A primeira temporada, na qual dois médicos estavam sendo entrevistados sobre uma pandemia em potencial relacionada ao cordyceps, só aconteceu no programa de TV. O videogame leva os espectadores de volta aos primeiros dias da infecção por Cordyceps, mas o programa o leva de volta ainda mais a um programa de TV fictício de 1968, no qual um pesquisador apresenta o problema de uma potencial infecção fúngica que o aquecimento global poderia acelerar.
A linha do tempo
O episódio piloto apresenta uma linha do tempo ligeiramente diferente no programa de TV versus o videogame. O jogo começa em 2013 antes de saltar para um futuro pós-apocalíptico, em 2033, enquanto o show começa em 2003, e o salto de 20 anos leva ao 2023 pós-pandemia, que foi o ano em que o programa lançou sua primeira temporada.
A história de Sarah é mais proeminente
O show passa muito mais tempo com a filha de Joel (Pedro Pascal), Sarah, que recebe seu relógio e quer comemorar seu aniversário, que fica pouco aquém do dia do surto ou 26 de setembro.
Relacionamento de Tess e Joel
No jogo, o relacionamento entre Tess (Anna Torv) e Joel é menos romântico, mas o programa sugere que eles são mais do que amigos e parceiros no crime de algumas maneiras, através de uma cena em que Tess abraça Joel na cama uma noite e depois também a carta de Bill (Nick Offerman) para Joel, dizendo a ele para usar o que ele e Frank (Murray Bartlett) deixou para proteger Tom.
A maneira como o cordyceps se espalha
No jogo, os esporos são uma enorme ameaça para os jogadores, como ingeridos, os funis podem começar a crescer dentro do corpo, mas o programa enfatiza o contato direto à medida que mais da maneira que as pessoas são infectadas – especificamente sendo mordidas.
Craig Mazin, que desenvolveu a série com Druckmann, explicou anteriormente que a eliminação dos esporos era uma jogada prática, uma vez que, na realidade, os esporos provavelmente se espalhariam muito rapidamente para o ar livre e infectaram a maior parte da população. Qualquer pessoa que não estivesse infectada precisaria usar uma máscara o tempo todo, o que não seria uma televisão interessante.
Ausência de Tommy
No show, Joel perdeu o contato com Tommy um pouco depois que eles entraram em contato regularmente via rádio enquanto Tommy estava em Wyoming. No jogo, os dois estão separados aparentemente porque não estão mais próximos.
Gabriel Luna como Tommy Miller em ‘The Last of Us’ Season 2
Máx
O cientista em Jacarta
A Dra. Ratna Pertiwi, de Christine Hakim, que foi rastreada pelo governo da Indonésia para identificar secretamente uma mulher infectada por Cordyceps, é apresentada no episódio 2 do programa. Essa sequência de contexto de fundo não está no videogame. O jogo se concentra mais no surto nos EUA, então essa adição ao programa sugere que Jacarta foi o ponto de partida da infecção em que o paciente zero mordeu a mulher morta.
Imunidade de Ellie
No jogo, Tess e Joel ficam convencidos de que Ellie não pode ser infectada porque inala esporos e não desce com a doença. É claro que, com a mudança dos esporos para o contato direto através de mordidas, Ellie no show tem uma mordida e algumas cicatrizes de quando a infecção tentou se apossar em seu corpo após a noite fatídica, onde uma pessoa infectada mordeu ela e sua melhor amiga Riley (Storm Reid).
O show também a recebe de novo, o que acaba solidifica seu status como alguém imune a cordyceps. O show alveja essa história de fundo na final.
Morte de Tess
Anna Torv como Tess em ‘The Last of Us’ temporada 1
Máx
No jogo, Tess é morto por agentes Fedra que rastrearam o trio fora do QZ. Tess se posiciona no programa contra uma horda de infectada, porque ela mesma também está infectada e sabe que só tem muito tempo de qualquer maneira.
O amor de Ellie por Mortal Kombat
No videogame, Ellie encontra um gabinete de arcade para A viradaem vez de mortal kombat, que alude ao seu amor por Mortal Kombat II.
História de amor de Bill & Frank
O terceiro episódio da primeira temporada, que conta a história de como Bill e Frank se conheceram, é uma das maiores partidas do videogame. No jogo, Bill não morreu antes de Joel e Ellie chegarem até ele, e ele realmente se separou de Frank nesse ponto.
Nick Offerman / Murray Bartlett como Bill e Frank em The Last of Us, Episódio 3
Liane Hentscher/HBO
Kansas City
Em vez de Kansas City, como no show, o jogo assiste Joel e Ellie para Pittsburgh, Pensilvânia, depois de visitar o complexo de Bill. Kathleen, de Melanie Lynskey, também não existe no videogame. Seu personagem de show Amalgamates alguns personagens diferentes do jogo.
Relacionado: ‘The Last of Us’ ‘Season 2 Novos personagens: Quem é quem?
O poço de pessoas infectadas que foram banidas no metrô no KC também não aparece no jogo, embora o programa tenha uma sequência bastante envolvendo um pacote deles invadindo Pittsburgh. Esse momento também apresenta um bloater – o tipo de pessoa infectada coberta da cabeça aos pés em cogumelos cordyceps com o cérebro separado de um clicker. O Bloater na verdade é o primeiro show na seção do jogo de Bill.
A “primeira” morte de Ellie
No videogame, Ellie mata um Raider atacando Joel, mas o programa faz com que ela facine um atacante a quem Joel entrega o golpe final.
Henry e Sam
Ellie e Joel esbarram em Henry (Lamar Johnson) e Sam Burrell (Keivonn Woodard) na rua em Pittsburgh versus o par de irmãos se esgueirando em Ellie e Joel durante o sono.
Keivonn Woodard como Sam em ‘The Last of Us’ temporada 1
Máx
A surdez de Sam retratada com destaque no show não é tão específica no jogo. A história de fundo informante de Henry Fedra é exclusiva do show, assim como a falta de pessoas infectadas nos túneis de Kansas City, o quarteto navega. A aplicação de Ellie de seu sangue à ferida infectada de Sam também não aparece no jogo.
Wyoming
O casal Ellie e Joel encontram no início do episódio 6 em O último de nós A primeira temporada não está presente no videogame.
Quando Ellie e Joel encontram Tommy e sua esposa Maria (Rutina Wesley) em seu complexo em Jackson, Wyoming, no show, Tommy diz a Joel que Maria está grávida. Ela não está esperando um bebê no videogame.
RELACIONADO: ‘The Last of Us’ ‘Season 2 Cronograma de lançamento: Quando são lançados novos episódios?
Joel também não tem ataques de pânico no jogo, como ele faz no show em Wyoming.
A resposta de Ellie a Joel pedindo a Tommy para escoltá -la pelo resto do caminho para o oeste
No jogo, quando Ellie ouve os irmãos falando sobre passá -la para Tommy pelo restante do que teria sido sua jornada com Joel, ela foge.
Joel’s Wound no Eastern Colorado Campus
Joel caiu sobre uma vara de metal no jogo para causar sua ferida de punção quase fatal que um invasor lhe dá esfaqueando com uma faca no show.
Ellie e Riley’s Backstory
Storm Reid como Riley em ‘The Last of Us’ temporada 1
Máx
No episódio 7 de O último de nós Temporada 1, Ellie relembra a história de como ela foi mordida por uma pessoa infectada em um shopping abandonado. No jogo, esse flashback é provocado quando Ellie é forçada a se vasculhar para os suprimentos para tentar curar a ferida de Joel em um shopping diferente, mas essa sequência muda no programa quando ela encontra uma agulha e um fio na cozinha de uma casa abandonada onde ela o deixa.
O show também expande o tempo de Ellie na Fedra Academy, onde ela conheceu Riley. Riley e Ellie também tentam jogar A virada no shopping no jogo vs. Mortal Kombat II no show. O status de Firefly de Riley não é tão claro no jogo quando ela leva Ellie ao shopping, enquanto estava estacionada no show.
O encontro de Riley e Ellie com o único infectado no show foi diferente da horda que eles enfrentam no videogame.
Nascimento de Ellie
Ashley Johnson em ‘The Last of Us’ temporada 1
Máx
Os detalhes da mãe de Ellie, Anna (Ashley Johnson, que expressa Ellie no jogo) dando à luz a ela enquanto se desenrolam no programa não são vistos no jogo. Anna sendo mordida por uma pessoa infectada antes de cortar os acordes umbilicais de Ellie expande a tradição de por que Ellie é imune. Isso não é explicitamente apresentado no jogo, mas como Marlene (Merle Dandridge) diz no programa, um médico acha que Ellie está imune à infecção porque os cordyceps nela cresceram com ela desde que o seu nascimento e o cordão fúnico era infectado com a outra tensão, o que se afastava, o fúngico era o fúria.
Relacionado: ‘The Last of Us’ Elenco e personagens nas estações 1 e 2 da adaptação de videogame
