16 anos atrás, em 2009, Duo de Design Sofia Prantera E Fergus Purcell ficou impressionado com uma idéia que logo se transformaria em um fornecedor de estilo de rua e contra -cultura amado por skatistas, artistas e pessoas da moda. A marca de rua de rua de Londres, com sede em Londres Áries Foi essa ideia, e a gravadora de culto logo se consolidou como um item básico do estilo de Londres, desde o Hangside de Soho, até o ponto de skate da margem sul. Agora, em 2025, a editora de luxo Rizzoli está emitindo a Crônica Visual Definitiva de Áries na forma de um exuberante livro de café.
Em 288 páginas de papel Munken, o tomo, apelidado Áries surgem de arquivo, coloca cada fita do DNA da etiqueta em um só lugar. Crítico de moda italiana, jornalista, escritor e curador Angelo FlaccAvento Abre os procedimentos com uma entrevista pesquisadora que Pranterra posicionou deliberadamente na frente. “Adoro escrever, mas acho isso assustador – especialmente porque o inglês não é minha primeira língua”, ela admite, explicando que uma voz de terceira parte parecia mais objetiva para um projeto que parece “um compêndio do meu trabalho, mas também de tantas pessoas diferentes”. Ela continua: “Todos achamos que seria mais interessante se a introdução tivesse um ponto de vista diferente”. Como FlaccAvento vive entre a Itália e o Reino Unido e entrevistou Prantera no nascimento de Aries (para um artigo que nunca saiu), “ele entende bem nossas referências e é um escritor brilhante nos dois idiomas. Todos achamos que ele escreveria algo único, o que ele fez e todos adoramos imediatamente”.
Antigoeu ia Diretor Criativo Jonny Lu Forma o fluxo visual, enquanto o CEO da Áries, Nicki Bidder, editou a montanha do material em uma narrativa apertada. Essa precisão, a “decisão do que incluir e o que excluir foi tão crítica quanto o próprio conteúdo”, foi essencial, diz Prantera: “Eu me vi profundamente apegado a todos os elementos, o que tornou o processo bastante doloroso. Se me deixou me deixado, isso se tornaria um daqueles projetos de trabalho que nunca mais veriam a luz do dia, ou publicou -se postumamente – lol, lol, lol, lol, lol, lol, lol, lol, lol, lol, lol, lol, lol, lol. Mesmo assim, as páginas zumbem com energia: camisetas familiares do templo-lugo e suores “sem problemas” ficam ao lado de zines, exposições efêmeras e uma ampla galo de colaboração de colaborações-Clarks Wallabees espalhou-se com corante de mármore, corredores de barba, sun-than tumores de dia-rochas, rastreios mais suportes. O trabalho de fotógrafos e amigos, incluindo David SimsAssim, Joshua Gordon e Meu Khalifa Preencha os spreads, lembrando aos leitores que Aries sempre embaçou as linhas entre produtos de moda e projeto cultural.
Juntar o arquivo se mostrou “desafiador, mas finalmente perspicaz”, diz Prantera, que descreve o processo como uma espécie de reboque entre a nostalgia e o movimento de avanço. “As a rule, I try to avoid revisiting my own work, as reflection on past efforts doesn’t fulfill me creatively. So I started to obsess about what had been left out – elements that, I’m sure could fill another twenty books – and this has become a significant source of anxiety. For me, the excitement of the creative process lies in the act of creating something new, rather than revisiting completed work, which made this aspect of the process somewhat alien. My primary concern remained the realisation that Eu poderia ter esquecido reconhecer alguém que contribuiu para o projeto de alguma forma ”, diz ela. Essa percepção alimenta sua esperança para o livro: “Acho que muitas pessoas que descobriram Áries mais recentemente podem não estar familiarizadas com o trabalho que foi produzido no passado, muitas vezes somos vistos apenas como uma marca de roupas, mas produzimos muita arte e cultura durante os últimos anos e estou feliz que possa ser redescoberto e pode ajudar as pessoas a ver a marca a ver a marca na perspectiva.”
Áries surgem arquivo é mais do que um lookbook de logotipo. É uma carta de amor para 16 anos de energia de bricolage, iconografia romana -London e a atitude “sem problemas” que mantém a marca em movimento – nunca apenas refletindo, sempre escrevendo o próximo capítulo. Compre sua cópia de Áries surgem arquivo aqui.
Fotografia cortesia de Rizzoli.
