Bill para proibir atletas trans de equipes esportivas femininas e femininas falham no Senado

WASHINGTON (AP) – Legislação que pretendia impedir mulheres e meninas transgêneros em todo o país de participar de competições atléticas escolares designadas para atletas femininas não avançaram na noite de segunda -feira em um Senado dividido, enquanto os democratas estavam unidos contra uma questão que os republicanos aproveitaram nas eleições do ano passado.

Uma votação de teste no projeto não obteve os 60 votos necessários para avançar na câmara, enquanto os senadores se destacavam em uma linha em uma contagem de 51 a 45 votos.

O projeto de lei procurou determinar as proteções do Título IX “baseadas apenas na biologia e genética reprodutiva de uma pessoa no nascimento”. A votação ocorreu quando os republicanos se casaram repetidamente na causa social, lançando -a como uma questão de garantir a justiça atlética para mulheres e meninas. Presidente Donald Trump assinou uma ordem executiva No mês passado, concede a agências federais uma ampla latitude para garantir que as entidades que recebam financiamento federal cumpram o Título IX em alinhamento com a visão do governo, que interpreta “sexo” como o gênero que alguém foi designado no nascimento.

Ainda assim, os republicanos no Congresso estão de olho em consagrar essa política em lei, alterando o 1972 Lei do Título IXque protege as pessoas da discriminação com base no sexo em programas ou atividades educacionais que recebem assistência financeira federal.

“Em todo o país, vimos homens – homens biológicos que se identificam como mulheres – ocupam espaços e medalhas em atletismo destinados a mulheres reais”, disse o líder da maioria no Senado, John Thune, Rs.D., acrescentando: “essa é uma questão de justiça e igualdade”.

A Câmara já havia aprovado uma legislação semelhante com apenas dois democratas em apoio, mas o revés para o projeto no Senado mostrou a subida íngreme de qualquer legislação que visa o povo LGBTQ. Os democratas criticaram o projeto como uma distração de questões mais prementes e um exagero federal nas decisões da escola local.

“O que os republicanos estão fazendo hoje é inventar um problema para provocar uma guerra cultural e dividir as pessoas um contra o outro”, disse o senador Brian Schatz, D-Hawaii, em um discurso no chão.

O senador Tammy Baldwin, D-Wis., Disse: “Esta é uma decisão para as ligas esportivas para criarem política cuidadosa que realmente leva a sério o que é melhor para todos os jogadores, não mandatos gerais que, sem dúvida, terão conseqüências não intencionais para a segurança de todos os estudantes”.

Ainda assim, os republicanos em todo o país parecem determinados a pressionar a questão. Durante sua campanha presidencial, Trump descobriu que o tópico ressoava além das linhas do partido habituais. Mais da metade dos eleitores pesquisados ​​por Votação AP O apoio aos direitos dos transgêneros no governo e na sociedade foi longe demais.

Após a ordem executiva de Trump, a NCAA mudou sua política de participação para atletas transgêneros para limitar a concorrência no esporte feminino a atletas que receberam mulheres no nascimento.

Em Minnesota, na segunda-feira, a casa do estado se preparou para um debate semelhante em um projeto de lei apoiado pelo Partido Republicano que se aplicaria às escolas primárias e secundárias. Antes do debate, várias dezenas de apoiadores se uniram aos degraus do Capitólio do Estado em St. Paul, enquadrando a conta como proteção por oportunidades e segurança para meninas no esporte e garantindo que elas tenham um campo de jogo.

Os democratas e ativistas de direitos LGBTQ+ denunciaram a medida como bullying.

Após o fracasso do projeto de lei do Senado, Kelley Robinson, presidente da campanha de direitos humanos, disse em comunicado: “Toda criança deve ter a oportunidade de experimentar as simples alegrias de ser jovem e fazer memórias com seus amigos. Mas contas como essas enviam a mensagem de que as crianças trans não merecem as mesmas oportunidades de prosperar que seus colegas simplesmente por causa de quem são. ”

___

O escritor da Associated Press Steve Karnowski em St. Paul, Minnesota, contribuiu.