The Young and the Restless, 30 de abril, recapitular: Billy pede a Sally que se junte à Abbott Communications

Em 30 de abril de 2025, o episódio de The Young and the Restless, Victoria fica preocupado quando um Cole doente repousa no sofá. Ele apenas ignorou com um sorriso fraco e disse que sentia falta dela.
Quando eles começaram a falar sobre Claire e sua decisão de se mudar com Kyle, Cole mal deu sua reação. Nesse ponto, Victoria não comprou que estava bem, especialmente depois de perceber sua febre. Ela então faz dele um chá e pede que ele descanse. Mas ele tentou garantir que ele ficaria bem.
Por outro lado, Claire e Nikki se encontram na sociedade. É quando Claire diz a ela que ela e Kyle estavam procurando um lugar próprio. Nikki fica empolgado, mas também preocupado com a reação de Victor a isso.
Nikki aconselha Claire a seguir seu coração e talvez sua avó suavize Victor. Mas a determinação de Claire é muito aparente em fazer isso sozinha. Claire vai para a casa e vê Cole cochilando no sofá. Victoria falou sobre a situação de saúde de Cole para ela. Cole confessa que era hora de visitar um médico.
Na GCAC, Billy e Sally conversam, onde Billy fala sobre segurar por um longo período, esperando que Phyllis fosse uma escolha correta, mas era hora de avançar. Sally ficou chocada, mas foi capaz de testemunhar que o incidente o impactou. Villy diz a ela que ele precisa de alguém que possa ser confiável e criativo.
Ele então volta a uma oferta anterior. Billy pergunta a Sally se ela consideraria ingressar na Abbott Communications. Billy apreciou sua visão e criatividade.
Sally então diz a ele que não deixaria Marchetti pendurada e que precisava conversar com as pessoas antes de fazer uma grande mudança. Sally estava em cima do muro, mas intrigado.
Quando ela ouviu Billy falar sobre o desejo dele de construir algo que tinha um significado, fazer a coisa correta e mudar vidas, ela ficou com ela. Parecia que a resposta de Sally sobre ingressar na empresa ainda não estava pronta.
Leia também: Henry Golling ao se reunir com Anna Kendrick e Blake Lively por outro favor simples: ‘Sem pré-jitters…’