Podemos receber uma comissão de compras feitas com links.
O episódio “The Twilight Zone” Gramma “(14 de fevereiro de 1986) é estranho. Baseado no conto de Stephen King e escrito por Harlan Ellison, “Gramma” conta a história de um garoto de 11 anos chamado Georgie (Barret Oliver de “The Nevering Story” e “Daryl”) que tem sido encarregado de cuidar de sua avó enferida enquanto sua mãe (Darlanne Fluegel) sai durante a tarde. Georgie sente que é igual à tarefa, apesar de estar notoriamente aterrorizado com o Gramma (dublado por Piper Laurie, interpretado fisicamente por Frederick Long). Gramma não faz nada mais do que deitar na cama o dia todo, ocasionalmente chamando uma xícara de chá.
Enquanto estava sozinha com o Gramma, Georgie começa a se lembrar de detalhes estranhos sobre a família deles, lembrando que ela poderia ter tido alguns filhos natimortos. Ouvimos o monólogo interno de Georgie ao longo do episódio, enquanto ele nervosamente pondera tudo o que vê. Depois de soltar acidentalmente o chá do Gramma, Georgie encontra uma rachadura no chão. Ele levanta as tábuas do assoalho e encontra uma abertura de queima a frio que contém uma cópia do Necronomicon. Georgie tenta ler, mas não consegue fazer cabeças ou caudas. O que é um “Cthulhu?”
O episódio clímax com Georgie vai visitar seu gramma na cama e descobrindo que ela se transformou em algum tipo de monstro. Ela agarra Georgie e o pressiona em seu torso monstruoso, absorvendo -o corporalmente enquanto ele grita de terror. Quando a mãe chega em casa, Georgie – agora de alguma forma restaurada – dá um abraço. Ele diz que estava assustado e que o gramma morreu. Ele então olha para a câmera, carregando os mesmos olhos vermelhos do tipo gato que o Gramma tinha.
No livro de Ian Nathan’s 2019 “Stephen King no cinema: uma história completa das adaptações de cinema e televisão do mestre do horror,” King foi citado como amando essa adaptação de seu trabalho, sentindo que era uma das peças mais assustadoras da televisão que ele tinha visto.
Stephen King gostou de seu gramma
Deve -se notar que “Gramma” é A única vez que uma das histórias de Stephen King foi usada para um episódio de qualquer versão de “The Twilight Zone”. King, como muitos de nós, gostava profundamente da iteração original de Rod Serling de 1959 de “The Twilight Zone”, e King falou sobre seu fandom no bem usado “O companheiro da zona do crepúsculo” Por Marc Scott Zicree. É lógico que, quando “The Twilight Zone” foi revivido em 1985, o rei – já um hitmaker na comunidade de terror – estaria mais profundamente envolvido. Estranhamente, essa foi a única vez que “Twilight” bateu seu trabalho para adaptação.
Pelo menos King teve a sorte de ver o profundamente experiente Harlan Ellison lidar com seu trabalho. De acordo com a faixa de comentários de DVD para “Gramma”, ninguém na equipe de redação “Twilight Zone” queria adaptar a história, sentindo que era apenas uma recitação chata do monólogo interno do garoto central. Os produtores gastaram muito dinheiro para licenciar uma história de Stephen King e não estavam dispostos a comer o custo, eventualmente contratando Ellison para fazer algo – qualquer coisa – com ela.
King adorou, chamando “Gramma” “os 19 minutos mais aterrorizantes já colocados na televisão”. O episódio é certamente irritante. A criatura gramatica, apenas brevemente vislumbrada, é um monstro horrível com grandes olhos redondos, dentes quebrados e bochechas horrivelmente inchadas. Oliver é tipicamente melhor quando está jogando heróis irresistíveis e irresistíveis, mas em “Gramma”, ele pode pelo menos comunicar os nervos e o medo de uma criança que vive com um parente que eles não querem estar por perto. Rei notoriamente não gosta de algumas das melhores adaptações de seu trabalho (Ele não gosta de “The Shining”, de Kubrick), portanto, sua aprovação de “Gramma” é realmente elogio.
Algumas curiosidades divertidas: o falecido, grande William Friedkin estava programado para dirigir “gramma”, mas teve que se curvar por razões pessoais. Friedkin dirigiu anteriormente o episódio “Nightcrawlers” (18 de outubro de 1985), um episódio que contou com Exene Cervenka da banda X como uma garçonete.
