SAN FRANCISCO – Com o cano de Jimmy Butler ainda doendo no final, ele apareceu de maneira notável e de todas as formas, apesar de toda a dor.
A estrela do Golden State retornou de uma ausência de um jogo e voltou a equipe titular na noite de segunda-feira para uma vitória do Game 4 Warriors de 109-106 em sua série na primeira rodada contra o Houston Rockets, mancando às vezes enquanto liderava sua equipe a uma vitória de avançar para as semifinais da Western Conference.
“Mais do que tudo que eu só queria jogar. Esta é a melhor época do ano para todos, é por isso que você passa pelo que passa”, disse Butler. “Então, para poder perder um jogo, não gosto, mas voltei, estou de volta em grande parte”.
Butler converteu três lances livres com 58,7 segundos restantes, pegou o rebote do jogo com 4 segundos para ir e depois fez mais dois lances livres como parte de uma noite de 27 pontos enquanto jogava 40 minutos, menos de uma semana depois de sofrer uma contusão pélvica em uma queda assustadora no início do jogo 2 na última quarta-feira.
“Hoje foi ótimo. Ele jogou a lesão, foi lindo”, disse o companheiro de equipe Draymond Green. “Mas é apenas a presença dele. O que a presença dele faz por esse time é enorme. Nos três primeiros trimestres, ele não conseguiu se mexer. Não tenho certeza de como começou a se mudar no quarto trimestre, mas os três primeiros trimestres que ele não conseguiu se mexer. No entanto, ele nunca reclamou. Ele ficou com isso”.
Butler participou do lançamento da manhã no início do dia e só precisava ter um aquecimento bem -sucedido para ser considerado bom para ir.
“Eu pensei que estava ganhando tempo”, disse Butler sobre seu jogo, emocionado por ter começado a “se mover um pouco melhor”.
Butler jogou pouco mais de cinco minutos durante seu trecho inicial e quase 18 minutos no intervalo em um jogo acalorado atrasado duas vezes no segundo trimestre por escaramuças que apresentaram quatro faltas técnicas e um flagrante 1.
As equipes retornam a Houston para o jogo 5 da melhor série de sete na noite de quarta-feira, como o Golden State State, sétimo, tenta encerrar o número 2 de sementes no chão de sua casa.
Os Warriors sabem o quanto precisarão de mordomo se quiserem fazer uma profunda pós -temporada.
“Tínhamos que tê -lo. Se essa fosse a temporada regular, ele provavelmente sentiria falta de mais uma semana ou duas”, disse o técnico Steve Kerr. “Mas são os playoffs, ele é Jimmy Butler, então é isso que ele faz. O rebote no final foi simplesmente incrível, a elevação, a força então, é claro, derrubando os lances livres para conquistá -lo. Jimmy foi simplesmente incrível”.
A Associated Press contribuiu para este relatório.
