A última temporada de nós melhora o romance de Dina & Ellie de uma maneira importante

Aviso: este artigo contém spoilers Para a segunda temporada de “The Last of Us” e o videogame “The Last of Us: Part II”.

Ambas as estações de “The Last of Us” foram pegos entre uma rocha e um lugar difícil. O show é forçado a equilibrar os desejos dos fãs que apenas queriam uma recriação direta 1: 1 de cada cena do aclamado videogame … versus o resto de nós que realmente queria um adequado adaptação da história, mudanças e tudo. Enquanto eu estabeleci na minha resenha da segunda temporada para /filme, a série permanece no seu melhor quando se lembra de seguir essa última abordagem. Pelo meu dinheiro, os showrunners Neil Druckmann e Craig Mazin fazem com que todo esse empreendimento valha a pena quando eles estão fazendo escolhas ousadas, como inventar personagens inteiros do nada, expandindo certas histórias além do escopo do material de origem e, especialmente, a a antagonistas como Abby (Kaitlyn Dever) para explicar as necessidades de histórias de uma história de uma história de histórias de uma história de uma história de controvertimentos.

Anúncio

A próxima rodada do discurso das mídias sociais, para o bem ou para o mal, provavelmente girará em torno do relacionamento entre Ellie, de Bella Ramsey, e Dina, de Isabela Merced. Os jogadores se lembrarão de como, mesmo antes de Joel acabar no fim errado de um clube de golfe, seus colegas de videogame consumam seus sentimentos um pelo outro enquanto se escondiam em uma casa de esconderijo quando uma nevasca se enfurece. Os dois amigos que se tornaram amantes compartilham um momento bastante tocante juntos (não, não apenas que meio que tocante, você perverte) onde eles são adolescentes inocentes, para uma mudança: fumar maconha, comparar cicatrizes e flertar como se o apocalipse zumbi não tivesse acontecido.

Enquanto grande parte de “The Last of Us” temporada tem Seguiu o jogo da sequência de maneira bastante fiel até agora, incluindo seu grande beijo na dança da comunidade, uma parte crucial da dinâmica de Dina e Ellie passou por um ajuste. O show pula o momento óbvio da tensão sexual em sua barraca a caminho de Seattle durante o episódio 3, optando por apresentar uma cena de intimidade no final do episódio 4. Veja por que essa mudança contribui para uma jornada melhor para os dois personagens.

Anúncio

Para não quebrar nenhuma notícia contundente aqui, mas e se eu lhe dissesse que o que funciona nos videogames não se traduz necessariamente em ação ao vivo? Embora isso se aplique a vários aspectos de “The Last of Us”, o mais sutil deles diz respeito ao romance direto entre Ellie e Dina. Em “The Last of Us: Part II”, o enredo de Jackson não utiliza os jogadores tendo que jogar um pouco de recuperação para explicar a diferença de quatro anos entre os jogos. Ellie e Joel estão em péssimas condições por motivos inicialmente retidos. Abby se torna um personagem jogável sem nenhuma explicação. E Ellie claramente tem alguns É uma espécie de história com sua melhor amiga Dina, que ainda não estamos plenamente cientes. Essa última parte, no entanto, é mais fácil de acompanhar, porque estamos literalmente na cabeça de Ellie quase todos os passos do caminho e já estamos predispostos a ver as coisas através de seus próprios olhos. No programa, no entanto, é uma experiência muito diferente assistir passivamente dois atores fazendo o possível para vender espectadores em uma história de amor que mal vimos na tela.

Anúncio

É aí que entra a mudança mais necessária da 2ª temporada de “The Last of Us”. Em vez de amontoar os maiores momentos de seu relacionamento no tempo relativamente curto de tempo antes de partirem para Seattle para se vingar de Abby, o programa os expulsa cuidadosamente ao longo do caminho. O episódio 3 lhes dá bastante tempo e espaço enquanto viajava a cavalo para crescer ainda mais perto, enquanto a cena da tenda acima mencionada quase parece mais ousada para não Tê -los agindo como adolescentes hormonais. Após a morte de Joel, vemos como Dina e Ellie estão desenvolvendo uma parceria mais adulta-uma que atingirá mais o final da temporada e a terceira temporada. Claro, eles ainda flertam com o beijo bêbado de antes e até fazem grandes olho de coração um para o outro durante o famoso “Take Afse Me” Sequence. Mas essas instâncias não se parecem ainda mais com marcos importantes em seu relacionamento quando ainda não fizeram sexo um com o outro?

Anúncio

Ao contrário da crença popular, a arte de adaptar uma história como “The Last of Us” exige mais esforço do que apenas seguir o esboço do jogo original. Seria a coisa mais fácil do mundo simplesmente tratar o material de origem como storyboards e filmar tudo exatamente da mesma maneira. (Na minha casa, chamamos de “abordagem de ‘Watchmen’ de Zack Snyder”.) É muito mais difícil levar em consideração as diferenças inerentes entre os meios e ajustar de acordo.

Anúncio

Em nenhum lugar isso é mais claro que o final do episódio 4. Embora os golpes amplos permaneçam os mesmos que no jogo – Ellie e Dina encontram os soldados da frente de Libertação de Washington em Seattle, encontram um túnel próximo do metrô cheio de alterações feitas em termos de drama e impede que o teatro próximo que eles se transformam em seus caminhos – os termos feitos em termos de drama e impede que o dramático seja muito atingido por um tênis nas proximidades que se transformam em seu meio de esconderijo. Não foi apenas uma parte inteligente de escrever Dina tão cética quanto à imunidade de Ellie que ela literalmente a segura sob a mira de uma arma durante a noite, recusando -se a acreditar que sua mordida ferida não é o que parece. Mas uma vez que está claro que ela está dizendo a verdade, o show vai ainda mais longe e cai outro Bomba emocional sobre nós: Dina admite que está grávida do filho de Jesse (jovem Mazuno). E exatamente quando parece que as apostas não poderiam aumentar, os escritores escolhem esse momento para dar aos personagens (e a nós) uma válvula de liberação da pressão sempre montadora. Quando os dois finalmente fazem sexo, é uma recompensa para quase quatro episódios inteiros de configuração.

Anúncio

Me chame de louco, mas eu diria que isso é uma melhoria geral sobre como isso acontece no jogo. A evidência fala por si, francamente. Quando o episódio termina com Ellie e Dina resolvendo explorar Seattle em sua caçada por Abby “Together”, de mãos dadas, os espectadores provavelmente nunca foram tão investidos neles como casal do que naquele momento.

Novos episódios de “The Last of Us” Season 2 Air na HBO todos os domingos.