Um homem é o profissional consumado, calmo e visto-tudo experiente, pronto para lidar com qualquer tarefa. O outro carece de tudo isso, mas se joga quase imprudente na mistura, confiando em charme e inteligência rápida em seus pés enquanto ele se esforça por algo que parece um pouco além dele.
Eu poderia facilmente descrever Chuck e Jimmy McGill (também conhecido como Saul Goodman), os dois irmãos retratados brilhantemente por Michael McKean e Bob Odenkirk em “Better Call Saul”.
Hoje em dia, porém, a descrição se encaixa em McKean, 77, e Odenkirk, 62, na vida real, enquanto sobem ao palco, juntamente com Kieran Culkin e Bill Burr, em “Glengarry Glen Ross”, a peça profana de David Mamet sobre os vendedores imobiliários cujas almas estão sendo movimentadas para a poeira pela eterna perseguição por dólares.
McKean agraciou regularmente o palco nas últimas décadas, aparecendo em obras de todos, desde John Waters a Harold Pinter a William Shakespeare. “É tão divertido quanto parece”, diz ele, acrescentando que não pode realmente dar conselhos ao seu ex-irmão de tela pequena em pisar nas pranchas. “Parece tão lógico”, diz ele.
Experiência no palco de Odenkirk: uma peça em Chicago por um mês quando ele tinha 21 anos. “Não me lembro muito disso”, diz ele secamente durante o almoço, acrescentando que, enquanto lia livros sobre Shakespeare, ele nunca viu uma de suas peças.
Depois de menos de uma semana de pré -visualizações para sua estréia na Broadway, ele parece um pouco deslumbrado com a facilidade com que McKean e Culkin, outro ator de teatro experiente, habita o palco: Odenkirk chama os atores da Broadway enquanto se descrevem como um “ator sem sentido”. Ele sente que está recebendo uma educação gratuita no teatro.
“Eu ainda não entendo”, ele admite. “Eu sou o único que está um pouco fora, mas vou chegar lá.” (McKean o encoraja dizendo que na noite anterior ele estava tão emocionalmente pego em Shelley, de Odenkirk, que ele quase perdeu uma sugestão.)
Bob Odenkirk, à direita, confere com Donald Webber Jr. em “Glengarry Glen Ross”.
(Emilio Madrid)
Odenkirk diz que o diretor Patrick Marber falou sobre alcançar a Zen Zone, onde você não está executando linhas ou motivações ou fisicalizações em sua cabeça. “Você está apenas existente e essa peça sai de você”, diz Odenkirk. “Vejo isso no horizonte, mas ainda não experimentei.
“Estou empolgado com a peça de uma coisa viva que muda a cada vez”, acrescenta, “mas ainda estou pensando: ‘E se eu começar neste pé?’ Ainda estou tentando projetar momentos como você pode na TV, onde você tem mais controle.
Odenkirk brinca que ele achou que estava “apenas fazendo um show, mas acontece que estou fazendo a Broadway”. E isso, ressalta McKean, é um mundo rarefeito.
“É divertido fazer parte de uma vez, mas eu sou um intruso como sempre sou, então não é fácil”, diz Odenkirk, explicando que ele não espera voltar … a menos que, ele brinca, eles fazem uma versão da Broadway de “Brian’s Song” com McKean no papel de Billy Dee Williams.
Mas Odenkirk é o jogo para o papel do palco, dizendo que ele amava como “melhor chamar Saul” esticou seus músculos de atuação – “isso foi realmente bom para mim” – e ele acredita que isso também. Um bônus: há alguns de Saul em seu personagem, Shelley Levene.
Shelley está exagerado e desesperado; Ele apenas não tem a imaginação e o bom senso de Jimmy/Saul. “As pessoas me conhecem como um estresse, alguém que está sempre criando maneiras desonestas e inteligentes em contornar as coisas, que então são socadas na cara do mundo repetidas vezes”, diz Odenkirk.
Enquanto isso, McKean interpreta George Aaronow, um vendedor que ele descreve como “patético” mesmo em comparação com Shelley; Obviamente, alguém muito diferente de Chuck McGill. Mas McKean diz que conscientemente misturou papéis no início de sua carreira para evitar pombos – de Lenny em “Laverne & Shirley” a David St. Hubbins em “This Is Spinal Tap” para Edna Turnblad (“Hairspray”) e J. Edgar Hoover (“All the Way”) em Broadway.
Apesar de toda a sua falta de experiência no palco, Odenkirk teve “Glengarry” à sua vista por anos. Duas décadas atrás, ele escreveu a Mamet pedindo permissão para fazer uma “versão puramente cômica, onde, em vez de vendas de terras, seria panelas e panelas”; O elenco também teria apresentado sua co-estrela do “Mr. Show”, David Cross, e Fred Willard. Sem surpresa, Mamet nunca respondeu. Mais recentemente, ele tentou novamente, sem panelas e panelas, mas com personagens usando celulares. Ele esperava ter Burr naquele elenco. Mamet escreveu de volta, mas disse que não.
Então, quando Odenkirk recebeu o papel nesta produção, ele aproveitou a chance de entrar nos sapatos usados por Jack Lemmon, Alan Alda e Al Pacino. A peça de Mamet estreou na Broadway em 1984, depois de estrear em Londres no ano anterior; Além de uma adaptação cinematográfica de 1992 estrelada por Lemmon como Levene, houve duas produções da Broadway do show nos últimos 20 anos. Uma das razões pelas quais o programa continua voltando é que há muitas paisagens para mastigar os atores de primeira divisão-as co-estrelas de Alda no renascimento de 2005 incluíram Liev Schreiber e Jeffrey Tambor, enquanto Pacino se juntou a Bobby Cannavale e John C. McGinley em 2012.
Mas McKean diz que a peça oferece mais do que papéis vistosos. “É sobre masculinidade tóxica e o que está em nossa natureza”, diz ele. “Há a fervura lenta que todos estão em um jogo com altos riscos, onde seu sucesso diz algo sobre o quanto você é homem.”
Esses vendedores “adoram o que estão fazendo e os matam”, diz Odenkirk, chamando a peça de quatro décadas de relevante mais relevante do que nunca.
“Agora todo mundo está nessa partida de capitalismo desenfreada sem um Departamento de Justiça (funcional) e com todos os vigilantes sendo depostos”, diz ele. “É só vocês se espancarem para triturar, e nós assistiremos e o dinheiro subirá a cadeia”.
Isso leva Odenkirk a perguntar a McKean se ele já viu o documentário de 1969 “vendedor”, centrado em funcionários da Bíblia Mid-American Co. lançando seus produtos de porta em porta. “Esse filme inventou muito sobre o que tomamos como garantido como um ótimo documentário”, diz o mais novo do casal. Uma digressão se segue quando o par conversa sobre tudo e qualquer coisa, de cujo cachorro é mais fofo (uma competição muito mais amigável do que o Cutthroat “Glengarry”) a Monty Python, a dupla de comédia Bob e Ray e o próximo filme de Odenkirk, “Normal”. Também discutido: uma peça de Chicago há muito tempo chamada “Bleacher Bums” e onde cada um deles morava enquanto trabalhava no “Saturday Night Live”.
Embora eles não se sobreponham em “SNL”, eles se conheceram enquanto McKean estava lá. Alguns anos depois, McKean apareceu em “Mr. Show”, como um Professor de direito condescendenteum precursor de Chuck McGill, enquanto o personagem de Odenkirk naquele episódio tem um toque do DNA de Jimmy McGill.
Odenkirk passa grande parte do nosso almoço comemorando McKean, repetindo duas vezes que sua co-estrela, em uma cena com Burr (um stand-up também fazendo sua estréia na Broadway), está recebendo as maiores risadas de Glengarry. Ele também traz à tona os recordes de comédia de McKean, dizendo: “Espere, podemos apenas falar sobre a lacuna de credibilidade?”, Uma trupe que incluía Harry Shearer e “Laverne & Shirley” Compatriot David L. Lander. (Enquanto isso, McKean ainda pode recitar linhas de suas esquetes favoritas de “Mr. Show”, incluindo “The Fad 3.”)
Após a refeição, McKean, casual e ruptura, puxa seu antigo chapéu do Brooklyn Dodgers (“fui ao meu primeiro jogo no Ebbets Field”, ele mencionou), é um homem em casa. De fato, nos encontramos em um restaurante a poucos quarteirões de seu apartamento. Odenkirk, por outro lado, é aparado e em forma e vestido bruscamente, com um boné de Cubs em Black-and-Red Chicago em cima de sua cabeça.
Odenkirk para em um banco após a refeição, porque ele deu seus últimos dólares a um mariachi no metrô. Ele fala um pouco sobre beisebol com a segurança, mas o caixa eletrônico simplesmente não lhe dará dinheiro. Acontece que seu cartão é inserido para trás, adequado para um homem que se sente um pouco deslocado aqui. Ao contrário de seus personagens, Odenkirk é calmo e gracioso. Quando é hora de ir, ele aproveita uma última oportunidade para dizer: “Verifique se a história fala sobre o quão grande é Michael McKean”.
