Por que Christopher Lee passou por expressar Ra’s Al Ghul em Batman: The Animated Series
Em “Batman: The Animated Series”, Ra’s, de Ra, no final do episódio de estréia de Talia, “Off-Balance”. Ele conhece Batman, no entanto, no episódio de duas partes “The Demon’s Quest”. A primeira metade é uma adaptação muito fiel de “Batman” #232 – O’Neil até a roteirizou. “The Demon’s Quest: Part 2”, em seguida, adapta “Batman” #243-244 de O’Neil & Adams, até o duelo de Batman e Ra, sem camisas, no deserto.
Anúncio
Novamente, David Warner impressiona como Al Ghul de Ra nesses episódios, mas quase ninguém se compara a Christopher Lee. Se você me dissesse que o homem falou com a voz do próprio Deus, eu acreditaria em você. Lee era o ator raro que poderia fazer a voz de David Warner parecer fraca em comparação. Até o Batman, de Kevin Conroy, pareceria diminuído no poder ao lado de Lee, nesse caso.
Lee não tinha apenas uma voz notável, ele também fez uma dublagem. De notar, ele interpretou o rei Haggard no conto de fadas das trevas de 1982 “O Último Unicórnio”. Como rei, ele coloca todos os outros dubladores de celebridades nessa imagem em envergonhar com seu vilão poderoso, às vezes assustador e, finalmente, patético.
As pessoas da minha geração conhecem Lee como Saruman de “Senhor dos Anéis” ou Conde Dooku das prequelas de “Guerra nas Estrelas”. Nos anos 90, quando “Batman” foi feito, ele foi mais lembrado por estrelar as fotos de terror dos filmes de Hammer. A opinião de Lee sobre Drácula é especialmente lembrada; Ele é uma das dráculas mais assustadoras e ainda mais silenciosas, com o afeto de Lee British Affeting mal escondendo a besta por dentro.
Anúncio
O Al Ghul de Ra é um vilão bastante semelhante ao Drácula (e não apenas porque eles lutaram contra o Batman). Ambos são reis antigos guerreiros imortais e compartilham um gosto por roupas de gola alta. Ra normalmente habita em fortalezas de montanha como o castelo de Drácula, e ambos os personagens transmitem uma sensação de malvado mal estrangeiro que vinha invadir. Da mesma forma, Lee também interpretou Fu Manchu em vários filmes, e esse é outro vilão frequentemente comparado ao Al Ghul de Ra (Orientalismo e tudo).
Lee passou em 2015 sem nunca jogar em Al Ghul de Ra ou trabalhar com Andrea Romano. No entanto, para os quadrinhos “Batman ’66 conhece a Mulher Maravilha ’77,” O artista de capa Mike Allred Drew Ra’s Al Ghul como Christopher Lee:
Afinal, se Al Ghul de Ra tivesse estreado cinco anos antes, a escolha natural de tocar o “vilão de convidado especial” na ação de TV “Batman” dos anos 1960 seria Lee. O show conseguiu Vincent Price a jogar egghead, então, sem dúvida, eles poderiam ter conseguido Christopher Lee também.
Sir Christopher Lee pode não ser literalmente imortal como o Al Ghul de Ra, mas seu legado como ator com certeza é. Ele até aparece grande sobre papéis que não desempenhou.
