Este artigo é retirado do Primavera/verão 2025 edição de outra revista:
“Estamos nos preparando para uma retrospectiva do meu trabalho na Palais Galliera, em Paris, e a certa altura o curador, Alexandre Samson, apontou para mim que eu tenho mencionado Para trás Por Joris-Karl Huysmans desde minha primeira entrevista, há 30 anos. Ele sugeriu que poderia ser um tópico para o show. Eu li pela primeira vez como um garoto de Porterville, um caipira de uma pequena cidade na Califórnia, e o fatoO que me identifiquei e acabei em Paris trabalhando em estética cultural é uma ótima história. Quero dizer, eu sabia que poderia apreciar esse tipo de literatura, esse tipo de estética, mas nunca aspirava participar ou me conectar com ela, ou mesmo para visitar Paris. Isso não é algo em que jamais pensamos em Porterville. Relembrando -o agora, como adulto, comparando -o com o que isso significava para mim quando eu era mais jovem, pensei: oh Deus, eu entendo totalmente isso. Isso estava me dando uma desculpa para ser isolada, solitária e mal -humorada e se entregar completamente aos meus sentidos. Essa foi a minha desculpa e foi por isso que eu estava relacionando tanto com ela. Apenas o arrebatamento disso, a indulgência na beleza, afundando como um porco – era isso que era tão convincente.
“E ainda é convincente. Ainda é divertido. É tão denso e arcaico. Também, como, como eu cheguei aqui? Como fui ao ler este livro na biblioteca do porão do meu pai? Toda a razão pela qual já li Para trás era porque meu pai tinha essa grande biblioteca. Ele era muito literário. Ele leu muita filosofia, teologia, todas essas coisas que foram tão desligadas para mim quando eu era jovem. Mas, no porão, ele tinha os livros que havia descartado, que ele mantinha, mas não era sua prioridade. E foi aí que eu encontrei a Rebours. Eu também encontrei Proust – eu a peguei para as partes sujas. Não sei como sabia que havia partes sujas. Encontrei Stéphane Mallarmé, Pierre Loti, Colette. Meu pai era um homem muito difícil. Ele era um valentão intelectual, um racista, um homofóbico. De certa forma, éramos inimigos mortais, mas também havia uma doçura, uma faixa de ouro, uma sensibilidade criativa da qual me beneficiei bastante, que me expôs à arte, literatura e ópera. Era como o karma, porque ele era o homem que me transformou na rainha que sou agora. Então, Para trásse é algo que é o fio de uma retrospectiva que estou tendo aos 63 anos, isso é algo – isso é uma grande coisa, eu acho. ”
Rick Owens Mudou-se para Paris com sua esposa, Michèle Lamy, há mais de 20 anos e vive famosa em uma espetacular moradia do século XVIII, anteriormente os escritórios de François Mitterrand, restaurados com amor a suas magníficas proporções originais e reimaginadas pelo olho brutalista de Owens. Na última década, em particular, o designer se tornou o criativo por trás de muitas das apresentações de passarelas mais poderosas da história, duas delas realizadas em sua casa. Sua estética altamente distinta e intransigente o ganhou entre os seguidores mais leais da maneira contemporânea. Passando a maior parte de seu tempo entre Veneza – suas coleções são produzidas na Itália – e a capital francesa, diz Owens agora: “Paris realmente parece o lugar onde eu pertenço. Minha casa em Paris é onde me sinto mais confortável, mais à vontade.” Talvez com isso em mente, ele está tendo aulas francesas pela primeira vez. “Eu pensei: o que se faz pela verdadeira felicidade à medida que se envelhece? Bem, a coisa mais profunda a fazer é aprender as coisas. Então eu pensei: ok, estou envelhecendo em Paris, este é o meu lugar seguro, por que não aprendo francês?” Com a referida abertura retrospectiva em junho, Owens gravará o guia de áudio – “Em inglês, mas também farei isso em francês, no meu francês americano desajeitado. Eu ficarei tipo, vocês me deram um show, farei isso no meu terrível francês, é a coisa educada a se fazer.”
Rick está usando suas próprias roupas e acessórios
Printing manual: Merrick d’Arcy-Irvine
