Todo grande filme e programa de TV Shirley Jackson, classificado

O autor Shirley Jackson era um pioneiro único em ficção americana, criando histórias de horror que tecem elementos sobrenaturais com histórias sobre tristeza, trauma e doença mental. Ao longo de sua vida, ela publicou seis romances e mais de 200 contos, juntamente com duas memórias, mas surpreendentemente houve apenas cinco adaptações de filmes e televisão de seu trabalho. Muitos outros foram inspirados por Jackson, é claro, mas apenas quatro filmes e uma série de TV realmente procuram adaptar seu trabalho de alguma forma, a graus variados de sucesso. (Há também “Shirley”, de Josephine Decker, uma versão ficcionalizada da vida do autor, onde ela jogou em uma reviravolta fenomenal de Elisabeth Moss.)

Anúncio

Há algo a apreciar em cada um desses trabalhos porque o material de origem é muito rico, mas algumas adaptações de Shirley Jackson são muito melhores que outras. Então, vamos dar uma olhada neles do pior ao melhor, começando com a adaptação mais antiga: o filme de Hugo Haas Noir de 1957 “Lizzie”.

A mais cedo das adaptações de Jackson também é a mais fraca, mesmo que seja uma história menor de Jackson e retida pelas limitações da época. Baseado no terceiro romance de Jackson, “The Bird’s Nest”, o filme de Haas segue uma jovem chamada Elizabeth (Eleanor Parker), que tem três personalidades distintas e separadas: a tímida Elizabeth, a volátil Lizzie e Beth, a mistura bem ajustada dos dois. O Dr. Wright (Richard Boone) deve tentar ajudá-la a se tornar Beth permanentemente, pois Elizabeth e Lizzie são autodestrutivas à sua maneira.

Anúncio

Embora tenha sido lançado no mesmo ano que “The Three Faces of Eve”, que ganhou um Oscar e também apresentava uma mulher com várias personalidades e três identidades “, Lizzie” se tornou uma nota de rodapé na história do cinema. O próprio Jackson teve uma reação mista ao filme, lendo o roteiro em um ponto e achando -o redutivo, comparando -o com um filme de “Abbott e Costello”, depois vendo o filme e dizendo a uma amiga que ela “achou muito boa” e “muito melhorou” sobre o primeiro roteiro que ela havia lido. Seria interessante ver a fêmea “, Dr. Jekyll e Sr. Hyde”, com uma reviravolta psicológica adaptada para o público contemporâneo, e enquanto “Lizzie” tem seus grandes momentos “, o ninho do pássaro” merece outro tiro na tela.

Anúncio

As opiniões sobre o filme de Jan de Bont de 1999, “The Haunting”, estão muito divididas, mesmo entre os críticos aqui em /filme. Enquanto alguns espectadores pensam que é um dos piores remakes de terror de todos os tempos (é um remake do filme de 1963 com o mesmo nome, ambos baseados no romance de Jackson em 1959, “The Haunting of Hill House”), outros encontraram muito o que amar neste filme excitado, mas absolutamente lindo. Sério, “The Haunting” é uma delícia visual com algum design de produção absolutamente fenomenal e cenários verdadeiramente únicos. Mesmo que as performances dos anos 90 exageradas de Stars Lili Taylor, Owen Wilson, Catherine Zeta-Jones e Liam Neeson não sejam realmente as suas coisas, os visuais de “The Haunting” são realmente algo a serem observados. A casa mal assombrada do filme é uma mansão ampla, com alguns quartos verdadeiramente incríveis, incluindo uma espécie de sala de carrossel com paredes espelhadas e um piso giratório, um corredor com um fluxo que flui passável apenas pisando de um trampolim em forma de livro para outro e uma lareira gigante que esconde uma porta secreta.

Anúncio

Embora “The Haunting” seja muito divertido de se olhar e possa ser muito agradável se você gosta de um sabor específico do acampamento do final dos anos 90, também é o mais fraco das adaptações “assombrosas da casa da colina”.

A adaptação do romance final do diretor Stacie Paston em 2018, o mistério gótico de 1962, “sempre moramos no castelo”, é uma das representações mais diretas de um romance já colocado na tela. O roteiro segue o romance quase batido para a batida, seguindo as irmãs Mary Katherine “Merricat” (Taissa Farmiga) e Constance Blackwood (Alexandra Daddario), que não poderia ser mais diferente, mas estão unidas por um terrível segredo que assombra sua família. Eles também são párias da sociedade e, quando seu primo encantador e afastado Charles (Sebastian Stan) aparece repentinamente, ameaça dividir as irmãs e afastar o que resta da família. As performances variam de decente a grande e o design da produção é fenomenal. “Sempre moramos no castelo” é linda. Infelizmente, também é bastante desapegado e frio, porque tenta imitar a perspectiva narrativa de Merricat, o que não funciona.

Anúncio

Como muitos filmes baseados em romances com um protagonista como narrador, “sempre moramos no castelo” parece que está faltando algum elemento vital por não ter o diálogo interno ou os pensamentos de Merricat representados. (Honestamente, esse é o maior problema com os filmes de “Jogos Vorazes”, porque “Voice” de Katniss é uma parte vital desses livros.) “Sempre moramos no castelo” é um bom filme e adaptação, mas provavelmente poderíamos ter usado alguns ajustes para fazê -lo funcionar melhor para a tela.

O quinto romance de Jackson, “The Haunting of Hill House”, é um excelente thriller sobrenatural e psicológico sobre um grupo de pessoas com experiências paranormais que vêm ao assombrado Hill House como convidados do pesquisador Dr. John Montague, apenas para serem mentalmente, um por um por alguma força sobrenatural. No filme de Robert Wise, de 1963, “The Haunting”, o Dr. John Markway (Richard Johnson) substitui o Dr. Montague, mas, caso contrário, o filme é bastante preciso para seu material de origem. Claro, Theo (Claire Bloom) está sexo um pouco e os elementos sobrenaturais são mais ambíguos – com a idéia de que o personagem de perspectiva, Nell (Julie Harris), era mentalmente instável e muitas das coisas que ela viu eram apenas elementos de sua mente fragmentada – mas ainda é um pouco ou seja, ou seja, ou seja, ou seja, ou seja, um pouco preciso.

Anúncio

“The Haunting” é excelente, e há uma boa razão pela qual o diretor Martin Scorsese o classificou como o filme mais assustador de todos os tempos. Está cheio de ótimas performances e foi parcialmente filmado em um hotel realmente assombrado, dando vida à história de Jackson sem se desviar muito longe. Alguns dos efeitos são datados e é difícil não se perguntar como seria essa linda mansão gótica em cores, mas a versão de 1963 de “The Haunting” é uma ótima história de fantasmas, um ótimo filme sobre doenças mentais e uma ótima adaptação do romance. Há apenas uma coisa: a série Limited “The Haunting of Hill House”, de Mike Flanagan, é de alguma forma ainda melhor.

“The Haunting of Hill House”, de Flanagan, é uma adaptação bastante solta de seu material de origem, levando nomes e características de personagens e designando -os a uma família muito assombrada. Nell (Victoria Pedretti) é a mais jovem dos irmãos Crain e ainda tem algumas habilidades psíquicas, embora por razões muito diferentes da série do que no romance ou em qualquer outra adaptações. A Família Crain assombra a Hill House e é assombrada por ela, literal e metaforicamente, em um programa que examina o trauma da infância, a dor e mais em um ambiente sobrenatural. A série Netflix, nos temas maiores do corpo de Jackson, além de apenas “Hill House”, para criar uma história de horror gótica de partir o coração e absolutamente horrível para as idades.

Anúncio

Às vezes, as adaptações podem melhorar o material de origem enquanto permanecem fiéis ao seu coração, como os programas de televisão “entrevista com o vampiro” e “Hannibal”, que mudaram de tempo e personagens, mas parecem as melhores adaptações possíveis. “The Haunting of Hill House” é um daqueles shows raros e bonitos que funcionam melhor nas visualizações repetidas, porque existem muitas camadas diferenciadas na narrativa. É uma pena que Flanagan tenha se mudado de Jackson nas outras temporadas de sua série de antologia “The Haunting”, porque ele claramente entende sua ressonância emocional através da narrativa gótica americana. Seria ótimo vê -lo enfrentar mais de seu trabalho.