Os detidos do Irã em condições ‘insuportáveis’ após ataques israelenses

Um mês após os ataques aéreos israelenses mortais em uma notória prisão iraniana durante a guerra entre os dois países, os presos dizem que estão sendo mantidos em condições insuportáveis e desumanas após serem transferidas para outras prisões.

Apesar das promessas das autoridades, alguns dos transferidos da prisão de Evin em Teerã dizem que continuam enfrentando dificuldades, como células superlotadas, falta de camas e ar condicionado, número limitado de banheiros e chuveiros e infestações de insetos.

A BBC recebeu contas dos membros da família de prisioneiros, mudou -se de Evin, que concordou em falar sob condição de anonimato por preocupação com a segurança de si e dos prisioneiros.

Israel direcionou EVin em 23 de junho. Segundo as autoridades iranianas, o ataque matou 80 pessoas, incluindo cinco prisioneiros, 41 funcionários da prisão e 13 recrutas militares.

A prisão detinha milhares de homens e mulheres, incluindo dissidentes políticos proeminentes, defensores dos direitos humanos, jornalistas e duplos e estrangeiros, bem como membros de minorias religiosas e étnicas.

Todos os presos foram posteriormente movidos e enviados para outras prisões após o ataque.

Vídeos verificados e imagens de satélite confirmam danos a vários edifícios dentro do complexo, incluindo a clínica médica, o centro de visitantes, o escritório do promotor e um edifício administrativo.

Após o ataque, os militares israelenses descreveram a prisão como “um símbolo da opressão para o povo iraniano”. Ele disse que realizou as greves de uma “maneira precisa para mitigar danos aos civis” presos lá.

O Irã rotulou o ataque de “crime de guerra”.

Os militares de Israel também disseram que Evin foi usado para “operações de inteligência contra Israel, incluindo a contra-espionagem”. Não comentou mais quando solicitado a fornecer evidências para a reivindicação.

A Anistia Internacional disse na terça-feira que, após uma investigação aprofundada, o ataque constituiu “Uma violação séria do direito internacional humanitário e deve ser investigado criminalmente como crimes de guerra “.

“De acordo com o direito humanitário internacional, presume -se que uma prisão ou local de detenção é um objeto civil e não há evidências credíveis neste caso de que a prisão de Evin constituiu um objetivo militar legal”, acrescentou.

Por meio de seus membros da família, um prisioneiro político que foi enviado à Penitenciária Central da Grande Teerã, também conhecida como prisão de Fashafouyeh, disse que os presos disseram que as condições eram desumanas mesmo antes de os detidos de Evin serem transferidos.

Ele disse que a prisão estava em uma área tão remota e perigosa fora da capital que sua esposa não era capaz de visitá -lo desde que ele se mudou para lá.

Comparado a Evin, que está em uma área residencial acessível no norte de Teerã, Fashafouyeh está localizado a 32 km ao sul de Teerã, em um deserto sem nada a não ser uma estrada, segundo os membros da família.

O prisioneiro disse a sua família que muitos presos ainda estavam dormindo no chão de Fashafouyeh em células superlotadas sem ar condicionado, embora as autoridades tenham dito repetidamente que melhorarão a situação.

Um vídeo de dentro da prisão, que foi verificado pela BBC, mostra uma célula cheia de prisioneiros deitados nas camas e no chão.

At one point, a group affiliated with the authorities came to the prison to film a video intended to show that prisoners were doing well, but other inmates began chanting “death to the dictator” – a popular protest slogan among Iranian opposition groups directed at the Supreme Leader, Ayatollah Ali Khamenei – and stopped them from filming, the family of the prisoner said.

Famílias de presos em Fashafouyeh disseram que os presos políticos agora estavam na mesma cela que os acusados ou condenados por crimes violentos. Esta é uma tática que grupos de direitos dizem que o Irã usa para intimidar prisioneiros políticos e é Contra as regras das Nações Unidas sobre o tratamento dos presos.

Outro detido político transferido para Fashafouyeh descreveu sua célula para sua família como insuportável devido à falta de higiene, com percevejos e baratas ao redor, acrescentando que a prisão carece de comodidades básicas até em comparação com Evin.

A Human Rights Watch havia acusado anteriormente as autoridades iranianas de usar ameaças de tortura e prisão indefinida, juntamente com longos interrogatórios e a negação dos cuidados médicos aos detidos. O Irã rejeitou esses relatórios.

Embora Evin tenha atraído há muito tempo condenação de grupos de direitos humanos por suposta tortura e ameaças, as condições em Fashafouyeh foram “subnotificadas”, disse prisioneiros à BBC.

O importante jornalista iraniano Mehdi Mahmoodian, que também foi transferido de Evin para Fashafouyeh, disse em uma carta publicada em sua página do Instagram que, devido à natureza não política dos prisioneiros que foram mantidos lá, Eles estavam “esquecidos há muito tempo” e sujeito a “anos de humilhação, negligência e opressão” porque “eles não têm voz”.

Fariba Kamalabadi, um detido de 62 anos de Baha’i que foi transferido de Evin para a prisão de Qarchak, ao sul da capital, disse que “prefere morrer no ataque do que ser transferido para essa prisão”.

A comunidade minoritária do Irã, há muito tempo enfrenta discriminação e perseguição sistemática, negou o reconhecimento constitucional e os direitos básicos como educação, emprego público e liberdade religiosa, porque a República Islâmica não a reconhece como uma religião.

“Fariba tem que morar em qarchak em uma célula superlotada, onde é tão apertado que as pessoas precisam se revezar para comer comida ao redor da mesa e depois voltar para suas camas depois por causa da falta de espaço”, disse sua filha, Alhan Taefi, que vive no Reino Unido.

“Alguns dos cerca de 60 prisioneiros que foram transferidos de Evin com ela são mulheres idosas, e não recebem cuidados médicos adequados. Há moscas em toda a cela. Seu genro e netos, que são seis e nove, não foram autorizados a visitá-la em Evin, mas ainda não receberam permissão para visitá-la ainda assim, pois ainda não foram considerados familiares imediatos”.

A BBC entrou em contato com a Embaixada do Irã em Londres para comentar as condições dos prisioneiros que foram transferidos de Evin.

No mês desde os ataques, a BBC verificou a morte de sete civis relacionados ao ataque a Evin, incluindo um garoto de cinco anos, um médico e um pintor.

Os membros da família de Mehrangiz Imenpour, 61, uma pintora e mãe de dois dois anos que moravam perto do complexo da prisão, disseram à BBC que ela foi “pega na tragédia” do ataque.

Ela saiu de casa para usar um caixa eletrônico e estava andando em uma rua adjacente ao centro de visitantes da prisão, quando Israel atingiu o complexo, disse um membro da família. Ela foi morta pelo impacto da explosão.

Seus filhos estão devastados, um parente contado à BBC.

“Quando dois estados se envolvem em um conflito, as pessoas são as que pagam o preço. Ambos os estados são culpados, ambos são responsáveis e ambos devem ser responsabilizados”, disse o parente.

Relatórios adicionais de Shayan Sardarizadeh, BBC Verify