Elly de la Cruz, de Reds, Trent Thornton, de M, fica doente devido ao calor

Cincinnati Reds shortstop Elly de la Cruz e Seattle Mariners apaziguador Trent Thornton Ficou doente no sábado enquanto jogava no calor extremo que cobria grande parte dos Estados Unidos.
De la Cruz vomitou em campo com duas saídas no quarto turno da perda extra de Cincinnati no St. Louis Cardinals. Ele foi verificado por um treinador e dois trabalhadores da equipe do Grounds limparam a área.
“Na verdade, eu o observei. Ele bebeu um monte de água. Quero dizer um monte”, disse o gerente do Reds, Terry Francona, “e então ele saiu e se livrou disso”.
De La Cruz, 23 anos, que é da República Dominicana, ficou no jogo e atingiu um homer de duas corridas no sétimo.
Thornton lançou 2⅓ innings sem gols para Seattle antes de partir no oitavo em uma derrota de 10-7 no Cubs de Chicago. O destro de 31 anos teve que ser ajudado no campo.
O gerente dos Mariners, Dan Wilson, disse que Thornton “tinha” um pouco de doença relacionada ao calor “.
“Foi um momento assustador, com certeza”, disse Wilson. “Ele lutou com força. Mas muito feliz por ele estar se sentindo um pouco melhor agora e deve estar bem.”
A temperatura do tempo de jogo para Reds nos Cardinals foi de 92 graus e foi 94 para o primeiro arremesso da derrota dos Mariners para o Cubs. O jogo de Milwaukee em Minnesota foi jogado sob um aviso excessivo de calor.
Seattle e Chicago terminaram o jogo com três árbitros depois que Chad Whitson ficou doente. Dexter Kelley mudou -se da segunda base para a placa em casa.
Whitson foi tratado no abrigo dos Mariners.
“Ele entrou, o mesmo tipo de coisa. Apenas não estava se sentindo bem”, disse Wilson. “Jogou algumas vezes no abrigo e eles vieram e cuidaram dele de lá. O calor foi uma coisa real hoje, com certeza.”
Whitson estava lidando com alguma desidratação, mas um porta -voz da Major League Baseball disse que estava se saindo melhor no sábado à noite e foi liberado para trabalhar na terceira base para o final da série.
Um funcionário de campo da Wrigley teve um problema médico relacionado ao calor logo após o jogo de sábado, de acordo com um porta-voz do Cubs. Ele foi levado pelo pessoal médico e saiu do campo por conta própria.
Os Cubs montam estações de refrigeração e névoa em toda a Wrigley para ajudar os fãs com o calor no sábado, junto com um pessoal de emergência adicional. A equipe tinha planos semelhantes para o domingo, além de trazer um ônibus da cidade para usar como uma estação de refrigeração na rua.